sơn son Tiếng Anh là gì

• vermilion

• sơn     noun paint wax-tree verb to paint Từ điển kinh doanh...
• son     noun ochre vermilion, Chinese vermilion lipstick adj young...

• Most of the statutes have been painted gold.
  Hầu hết các tượng đều được sơn son thếp vàng.
• He even made golden calves for them to worship.”
  Chính chuyên thì cũng chỉ sơn son để thờ”.
• The plate of pure gold on the forefront of Aaron’s mitre was engraved with the motto, Holy unto the Lord.
  Trên đỉnh nghi môn là bức hoành phi sơn son thếp vàng ghi ơn đức tổ tiên.
• Puritans used no fixed forms in worship, not even the Lord’s Prayer.
  Nguyễn Thơ Sinh Lẳng lơ cũng chẳng có mòn, Chính chuyên cũng chẳng sơn son để thờ.
• Worship: For Heaven’s Sake On the table of shewbread was set two rows of large cakes or loaves, six in each row.
  Mỗi căn bố trí một khánh thờ xếp thành 2 lớp, chạm trổ công phu, sơn son thếp vàng tất cả đều được đặt trên ghế thờ.
• In the magnificent setting between the lacquered wooden walls, you will find yourself the king, queen of a golden age.
  Trong khung cảnh tráng lệ giữa các bức tường gỗ sơn son thếp vàng, bạn sẽ thấy mình là những ông vua, bà hoàng của một thời hoàng kim.
• This torii was the first to be painted vermilion and to adopt a shimaki at Kasuga Taisha, the shrine from which it takes its name.[13]
  Loại torii này là loại đầu tiên được sơn son và được nhận một shimaki ở Kasuga Taisha, đền thờ có tên được đặt cho phong cách này.[16]
• The main tower of That Luang is surrounded by three massive layers of wall, decorated with lotus petals gilded and splendid small towers.
  Ngọn tháp chính của That Luang được bao quanh bởi 3 lớp tường đồ sộ, trang trí bằng những cánh hoa sen sơn son thếp vàng và những ngọn tháp nhỏ lộng lẫy.
• The sanctuary is decorated in traditional folk art style, using mainly wood material, with many details engraved with gold lacquer.
  Khu cung thánh trang trí theo phong cách nghệ thuật dân gian truyền thống, sử dụng vật liệu gỗ là chủ yếu, với nhiều chi tiết chạm trổ hoa văn sơn son thiếp vàng.
• The main tower of That Luang is surrounded by three massive layers of wall, decorated with lotus petals gilded and splendid small towers.
  Ngọn tháp chính của That Luang được bao quanh bởi 3 lớp tường đồ sộ, được trang trí bằng những cánh hoa sen sơn son thếp vàng và những ngọn tháp nhỏ lộng lẫy.